Hoy hablan de Historia universal de los hombres-gato, la primera novela de Josu Arteaga, para la que he escrito el prólogo, del cual reproducen varias frases (o sea, que no se han leido el libro). Josu presentará la novela (que por supuesto es obligatorio leer) en los próximos días:

Y esto es lo que decían en DIARIO VASCO:

El joven escritor ha compuesto la novela a partir de un relato premiado en un certamen en 2009. El arrasatearra presentará ‘Historia universal de los hombres-gato’, el día 7 en Donostia

02.04.10 – 02:45 –
KEPA OLIDEN | ARRASATE.

El relato ganador del certamen literario ‘Hijos de Satanás’, convocado en 2009 en homenaje al escritor estadounidense Charles Bukowski (1920-1994), ha madurado en novela. Su título es ‘Historia universal de los hombres-gato’ y está firmada por Josu Arteaga (Arrasate-Erguin, 1971).
La primera incursión en la novelística del autor arrasatearra ha visto la luz de la mano de la editorial Alberdania y su presentación pública tendrá lugar el 7 de abril a las 19.00 horas en la FNAC de Donostia; el 8 de abril a las 20.00 en la librería Gatazka de Bilbao y por último en el gaztetxe de Arrasate, en fecha y hora aún por concretar. La novela se podrá adquirir en todas las librerías y descargar totalmente o por capítulos en: www.alberdania.net
Se trata de una novela intensa y de fácil lectura que se ha forjado a partir de un relato corto del propio autor, que resultó ser primer premio en el certamen literario ‘Hijos de Satán’ en homenaje a Bukowski, máximo exponente de lo que se han venido en denominar ‘realismo sucio’.
Aquel relato ha pasado a ser uno de los trece capítulos de esta novela que según su prologuista y escritor navarro Patxi Irurzun «es una nueva forma de neotremendismo que empieza con un gran título, da vuelcos inesperados y acaba noqueando y sorprendiendo al lector».
Las trece historias forjan una sola ambientada en una remota aldea navarra de no mas de dos docenas de habitantes. En ella se sucede una catarata de acontecimientos y pasiones humanas que enganchan al lector desde la primera página, haciendo de la lectura algo verdaderamente placentero. Los vuelcos inesperados se suceden página tras página y según su editor Jorge Giménez Bech «es cruel a la vez que tierna y con una gran dosis de humor».
Neotremendismo
Irurzun enmarca la novela de Arteaga en un «neotremendismo rural y mágico» que huye de «ese simulacro en que se pretende convertir la vida en las sociedades urbanas y tecnológicas».
‘Historia universal de los hombres-gato’ transcurre en Oláriz, un pueblico de Navarra en el que el Espacio y tiempo reales están desdibujados, y sin embargo ese territorio mítico e imaginario alberga el mundo entero, convertido en una bolsa de basura, que Josu Arteaga, que es un tipo curioso, desgarra con sus uñas como escalpelos de hombre-gato, dejando al descubierto vísceras, manos amputadas despojos humanos.». La elección del medio rural en Navarra -prosigue Irurtzun en el prólogo de la obra-, «a pesar de ese afán universal -o precisamente por él- no es aleatoria, Josu opta -creo- a conciencia por un escenario tradicionalmente poblado por furtivos sin otro licencia de caza que el hambre, por contrabandistas, por chivatos, por chaqueteros, por chiquiteros, por gente que calla y por gente a la que obligan a callar o decir lo que otros quieren oír, por asesinos en el nombre de dios y asesinos que matan envueltos en una bandera.»
La crítica ha dicho de la novela que es de «ágil de voraz lectura. Que conmueve y sorprende por cruel y tierna. Que a nadie deja indiferente. Que son historias de un escenario ínfimo que hablan de pasiones universales. Que juntas, construyen otra historia dura y desesperanzada pero a la vez valiente y con vocación de pelea.
Dicen que atrapa desde el primer capítulo con sus frases cortas y sus comas racionadas. Que da vuelcos felinos y sorprende a cada vuelta de página.
Cineasta
El polifacético creador arrasatearra es también el realizador del cortometraje ‘Marinel itsua eta itsasneskak’, grabado en el verano del 2009 en Mutriku.
El filme ha sido uno de los elegidos entre los más de 200 que han concurrido a la edición del 2010 del FANT (Festival de cine fantástico de Bilbao).
El corto rodado en euskara y con subtítulos en inglés y castellano cuenta en sólo dos minutos y dieciocho segundos, la historia de un marinero ciego que escucha claramente a las sirenas, figuras mitológicas mitad mujer y mitad pez, cuando caminan por tierra.
El cortometraje se proyectará en los cines Capitol de la capital bilbaína el próximo 8 de mayo y opta a varios premios.

Esta portada de Miguel Ángel Martín será la del número 9 con el que reaparecerá el mítico fanzine Vinalia Trippers, de mi broder Vicente Muñoz Alvárez, Xen Rabanal, Silvia D. Chica... En plena época digital editar en papel parece una marcianada, y tal vez por eso el número es un monográfico con relatos de extraterrestres, abducidos, seres galácticos… Yo participo con un relato que se titula El vértigo de Spiderman, ilustrado por mi pareja artística de hecho, Juan Kalvellido. El regreso de Vinalia promete ser todo un acontecimiento, y a mí me da que salirse de la órbita cibernética va a aportar superpoderes a la revista (e intuyo que eso viene siendo últimamente un salto de calidad, aunque sea hacia atrás; se publica demasiado en internet, todo el mundo publica en la red, tiene un blog, y volver a los orígenes, al papel, exige seleccionar más, cuidar la edición, elegir cuidadosamente a los participantes; lo mismo pasa, creo, con las antologías, que últimamente proliferan y vienen a ser, creo, como si los fanzines crecieran, se hicieran adultos… Bueno, no sé, elucubraciones. Lo de verdad importa es que Vinalia regresa, desde el espacio exterior, y la tripulación está en plena forma. ¡Pura vida!

Esto escribe Eduardo Laporte (quien anda rematando un libro sobre Cuba que nos tiene caninos), sobre un sarao que montó el Gobierno de Navarra en Madrid y al que acudió gente, digamos, variopinta. Leyendo la nómina de autores me doy cuenta de que los escritores navarros que conozco y con los que soy más afín o mantengo relación, son «exiliados», de un modo u otro: Eduardo Laporte, Hasier Larretxea, Iñaki Echarte, Francisco Javier Irazoki, Miguel Sánchez-Ostiz… Qué cosas.

Acudí al Museo de la Ciudad, metro Cruz del Rayo, Madrid, a la primera edición de ‘Navarra, muestra de literatura 2010’, que se celebra también este martes. Llegué tarde, y ya había empezado la charla de Tomás Yerro, que a mí me parece un Andrés Trapiello foral, al menos desde lejos, porque hay gente a la que sólo vemos de lejos (y oímos de cerca, con esa voz calmada y aterciopelada [suena a tópico pero es que en este caso es así]).

Sacó a relucir Yerro una nómina de autores navarros, en su mayoría poetas, que haría pensar en una tierra elegida por el Parnaso para sembrar el arte escrita. Apunté al vuelo algunos nombres: Ángel María Pascual, Eladio Esparza, Arturo Campión, José María Iribarren, Carmela Saint Martin, María Luisa Elío, Rafael Uríbarri, Patxi Larrainzar, Rafael García Serrano, Pablo Antoñana, Germán Sánchez Espeso, Pedro Lozano Bartolozzi, Miguel Sánchez-Ostiz, Manuel Hidalgo, entre otros. Luego citaría a Ángel Urrutia, Juan Ramón Corpas, Fernando Luis Chivite, Alfonso Pascal, Javier Asiáin y Daniel Aldaya. Ah, y Ramón Irigoyen, presente en la sala y siempre cumplidor con estos actos forales.

Nos hicimos una foto varios de los allí reunidos, entre los que reconocí y saludé, y van más nombres, a Margarita Leoz, que vino desde Pamplona para la ocasión; me presenté a Javier Asiáin, con el que sólo había contacto virtual; vi Germán Sánchez Espeso, con su look años Chicago años treinta; a Jesús Mauleón (que tuvo ponencia y recitó poemas de su La luna del emigrante), y al gran Hervé Alústiza, que me alegró saber que vivía en Madrid y al que le di un abrazo bien a gusto. Hasier Larretxea se perdió esa foto «para la historia», en palabras del delegado Salvador Estébanez, por atender una llamada de cumpleaños, y luego recitó poemas en euskera, con lo de Luces y sombras, tramo final del acto al que no asistí por excusas varias.

También vi por ahí a los almerienses Aureliano Cañadas y su hermano Luis, que mantienen un curioso vínculo con Navarra y su poesía, impropio en estos tiempos de comunidades autónomas tendentes a las fronteras invisibles.

Presente en cierto modo, a través de su libro que es una manera que estar más que honrosa, estuvo Patxi Irurzun, en el stand de libros expuestos, con su adictivo Atrapados en el paraíso, recién traducido al francés por cierto y a la busca de editorial gala.

Podría hablar ahora de las sensatas ideas que expuso Tomás Yerro, del cruce entre religioso y poético de los versos de Jesús Mauleón, de la pátina religiosa que puebla mucha de la poesía navarra, por ser muchos de esos rapsodas de origen clerical, como el propio Mauleón o Victor Manuel Arbeloa, o incluso el ágrafo Gabriel Urralburu, que acudió al acto y que nada más verlo me produjo automáticamente la siguiente etiqueta, demacrado social, y que daba un poco de penilla, el hombre, discreto, azorado, con cara de culpa sempiterna. Podría hablar algo de todo eso, pero quizá sea lo de menos, y lo de más sea dar una rápida notificación de las personas que integramos, más activa o más pasivamente, esa muestra.

Digno de celebración todo. No tanto la media de edad, más propia de un congreso sobre el colesterol que de una reunión sobre literatura y poesía locales. No me convenció tampoco el cátering, con unos bocaticas entre parroquiales y rústicos que me recordaron a esa fiesta tan poco evocada en mi memoria, por inubicable, de la primera confesión, que en los bajos de la iglesia de San Nicolás concursó con caramelillos y fantas después de haber soltado nuestros infantiles pecados, como comenté con Andrea Anaut.

Mañana, hoy, ayer, más.

www.elnaugrafodigital.com

Hoy, buscando un CD para escuchar mientras limpiaba la cocina, me ha aparecido el de Hurakan 2000, en el que hay una canción firmada a pachas por Javier Etxeberría y un servidor. Javiero, con el que trabajé durante tres o cuatro años (en una fábrica), formó parte de Mala Fama, grupo pamplonés con un buen puñado de canciones, de Skalariak, con los que se ha recorrido -y sigue recorriendo- medio mundo a ritmo ská, y actualmente de Vendetta. Por el camino se autoeditó este Hurakan 2000 en el que él se lo guisó todo. Javiero fue muy generoso firmando el corte cinco, Resaca nuclear, con mi nombre, pues en realidad la letra es una mezcla de cuatro versos mal hilados que yo le pasé y un cuento, Brindis por la guerra nuclear, que aparece en La polla más grande del mundo. Para alguien como yo, al que en realidad lo que le habría gustado es ser rockero, componer canciones, recoger bragas y hacer posturitas sobre el escenario-como las que ensayaba de adolescente delante del espejo, rasgueando una raqueta de tenis-, para un fan, para un rockero frustrado como yo ,firmar una canción es emocionante (como lo fue cuando Kutxi Romero nos dedicó un tema al poeta David González y a mí en un concierto en León, o ver mi nombre en alguno de los agradecimientos de los libretos de Marea, o en los CD de La banda del abuelo, o leer un artículo en el libro de 25 años de rocanrol, de Barricada…)… Tengo, sí, alma de groupie, aunque haya acabado convirtiéndome en un renegado del rocanrol, que ya solo puede escuchar música en los ratos que consigo robarle a esa loca espitosa que es la vida, en el autobús, en el coche, limpiando la cocina… Creo, por cierto, que tengo que limpiar más a menudo la cocina.